15 lucruri pe care rușii le găsesc în AF despre America
Când se deplasează sau se deplasează din Rusia în SUA, care se află la o distanță de 5500 de kilometri, diferențele culturale se vor simți la fel de mari ca și distanța. Acesta poate fi confuz pentru oricine se confruntă cu șoc cultural, dar și o experiență de deschidere a ochilor, descoperind cât de diferite suntem unul de celălalt.
Conform US 1990. Recensământul, 2,95 milioane de americani sunt de origine rusă, mai mult de 750 000 de americani fie s-au născut în Rusia, fie au cel puțin un părinte sau bunici ai patrimoniului etnic rusesc. În fiecare an, mii de ruși se mută în SUA pentru studiu, muncă, familie sau chiar pensionare. Până atunci această țară devine acasă departe de casă - chiar dacă există anumite lucruri care se simt străine pentru ei.
Iata urmatoarele lucruri pe care rusii nu le pot intelege despre americani. Fie că este vorba de deliciile lor culinare ciudate sau de felul în care interacționează unul cu celălalt - tocmai îl găsesc în serios AF.
15 Plătiți pentru o ambulanță pentru a vă salva viața
Ambulantele rusești sunt gratuite - nu veți fi acuzat când veți apărea la spital și veți avea nevoie de asistență medicală de urgență. Atâta timp cât dețineți un pașaport rusesc, majoritatea asistenței medicale sunt oricum gratuite. Faptul că cetățenii americani trebuie să plătească o sumă de 224 de dolari, chiar ajungând până la 2.204 dolari pentru o plimbare în ambulanță, este doar absurd pentru ei.
Cu toate acestea, în Rusia, există o taxă pentru o ambulanță falsă - echivalentul a 200 de dolari pe oră. Postul național a raportat că navetiștii VIP folosesc "taxiuri de ambulanță" pentru a le obține prin trafic de ore de vârf la viteze rapide. Fiecare vehicul a fost dotat cu interioare de lux, astfel încât artistul în spate să se poată relaxa. Acestea nu sunt atât de populare acum, datorită căutărilor aleatorii de ambulanțe - sperăm că nu au rămas pe cineva așa cum erau în nevoie disperată de doctor.
14 Așteptare într-o cameră de urgență pentru a vedea un doctor
O "sală de urgență" pare la fel de ridicolă - oamenii stau în așteptarea unui medic, chiar dacă este clar o urgență. Nu vedeți că un astfel de tratament se va reduce în Rusia, deoarece vă grăbiți să vă îndreptați direct. Centrele pentru Controlul și Prevenirea Bolilor din SUA au raportat că timpul mediu de așteptare al departamentului de urgență a fost de aproximativ 30 de minute și timpul efectiv de tratament de aproximativ 90 de minute - deci o excursie la ER ar putea dura aproximativ 2 ore.
De asemenea, la fel ca ambulantele scumpe, o excursie la ER în Statele Unite poate de asemenea să vă aducă înapoi mii de dolari - deși costul real este foarte inconsecvent. Timp revista sa uitat la mai mult de 8000 de vizite in camera de urgenta si a constatat ca glezna dvs. medie injectata ar putea rula o factura de oriunde intre 4 $ si 24.000 $.
13 Că americanii au nume ciudate de mijloc
Știi ce e cu adevărat ciudat despre americani - numele lor de mijloc. În mod tradițional, în SUA, veți avea un nume, nume de familie și nume de familie, după căsătorie, ultimul nume al miresei schimbă mirele. În unele cazuri, numele fostului nume devine un nume de familie dublu-baril, în funcție de cât de mult nu-ți place numele de familie al soțului tău. De exemplu: dacă v-ați căsătorit cu un buton sau cu o bătaie de cap.
În Rusia, lucrurile sunt destul de diferite. Un copil primește un nume patronim ca nume de mijloc. De exemplu, numele complet al premierului rus Vladimir Putin este "Vladimir Vladimirovich Putin". "Vladimirovici" este numele său patronimic. În limba rusă, "Vladimirov" înseamnă "Vladimir", iar Vladimirovici înseamnă "fiul lui Vladimir". Ia-l?
Ea doar salvează rușii momentul jenant când cineva vă întreabă ce este numele dvs. de mijloc și trebuie să ascundeți faptul că părinții dvs. au ales ceva hidos cum ar fi "Eggbert" sau "Edwina".
12 plăți pentru îngrijirea de zi
În Rusia, mamele care muncesc nu sunt împovărate de costurile crescânde ale îngrijirii de zi. Potrivit Centrului Baby Center, costul mediu de ingrijire a copiilor este de 11.666 de dolari pe an (972 dolari pe luna), urmatoarele state fiind cele mai scumpe: Massachusetts, New York, Minnesota, Colorado, California, Illinois, Washington si Wisconsin. Aceste costuri sunt uimitoare pentru cei care cresc copii în Rusia, unde îngrijirea copiilor nu este costisitoare.
Expresia "Este nevoie de un sat pentru a ridica un copil" este foarte adevărat în Rusia, unde standardele părinților sunt foarte înalte și nu le este frică să examineze cum copiii americani sunt crescuți. Rușii sunt mai tradiționali în ceea ce privește părinții lor, preferând să rămână la metodele de sute de ani, spre deosebire de părinții din SUA care doresc să încerce noi tendințe în creșterea copiilor.
11 Porții uriașe de hrană
Bucătăria rusă tradițională este adesea stereotipată ca varza fiartă și carne, dar există mult mai multă varietate decât aceasta. Pelmeni, o farfurie de găluște mici, umplute cu carne, ciuperci și învelită în aluat subțire, este populară în întreaga țară. Kulebyaka, o plăcintă tradițională de pește făcută cu somon, este, de asemenea, un alt vas de gură-udare pentru a încerca.
Ceea ce rușii nu pot înțelege este că, deși le iubesc mâncarea - nu au nevoie de porțiuni uriașe decât să se bucure de o masă. În Statele Unite, cartofii de mărime medie de la McDonald's sunt echivalenți cu cei mari din Rusia. Multe restaurante cu lanțuri au, de asemenea, porțiuni mai mari în SUA decât oriunde altundeva în lume. Criza de obezitate din SUA devine lentă o epidemie; un studiu din 2010 a constatat că 36% dintre americani erau obezi, de la 13% în 1962.
10 "Cultura înrudită"
Pe măsură ce rușii sunt tradiționali atunci când este vorba de întâlniri, există foarte puține "îmbinări", "hang out" sau "dating întâmplătoare". Femeile au mai multe șanse să se stabilească la o vârstă mai înaintată (cu cele mai multe femei din Rusia sunt căsătorite cu copii) și este neobișnuit pentru ei să întâlnească mai mulți bărbați simultan
Studentul rus Polina Durneva a declarat publicației Revista ISV, "Când vine vorba de SUA, întâlnirile și relațiile de aici sunt complet de o mentalitate diferită. A fost o surpriză pentru mine că poți să te întâlnești cu cineva pe zi după ce i-ai întâlnit, atâta timp cât a existat un" clic "Între voi amândoi nu-i place să-și piardă timpul și dacă văd că cineva este un bun meci pentru ei, ei nu ezită să-i ceară pe cineva afară".
9 Oferind o băutură rece pe gheață
Iată o regulă standard: nu oferi niciodată unei ruse o băutură rece. Sigur că se vor bucura de o bere rece, dar o băutură glazurată, într-o ceașcă imensă nu este doar pentru ei. Există câteva motive: 1. Temperatura din Rusia este atât de rece încât sunt mai obișnuiți să se încălzească cu o băutură caldă 2. Ei cred că cuburile de gheață sunt murdare și nu fac parte din băuturi. Oricine a călătorit în Rusia va observa lipsa distinctă de cuburi de gheață în băuturile reci din acest motiv.
Americanul a capitalizat, de asemenea, comerțul cu gheață înainte ca alte țări să intre pe această tendință. Comerțul cu gheață a început pentru prima dată în 1806 în SUA, apoi la frigider în 1844 și un american a patentat primul frigider pentru trenuri în 1868 - deci americanii nu puteau fi niciodată fără băuturile lor răcite.
8 Nu apă de la robinet
Spre deosebire de alte țări, americanii au luxul de a putea lua un pahar de apă din chiuveta de bucătărie, deoarece apa este complet sigură. În Rusia, apa de la robinet este foarte diferită, nu este sigură de băut, astfel că sunt bine folosite la fierberea apei înainte de ao bea. Conform Pace verde apa este poluată datorită faptului că sursele de apă sunt folosite pentru depozitarea produselor chimice. Este mai sigur atunci când călătoriți în Rusia să bea doar apă îmbuteliată.
Ei au raportat: "Mii de companii au aruncat substanțe chimice periculoase în râuri și lacuri, iar acești poluanți sunt absorbiți în mod inevitabil în corpul uman prin apă". Accidentarea înghițită de apă din râuri sau lacuri din Rusia poate provoca diaree sau vărsături datorită nivelurilor ridicate de bacterii.
7 Există prea multă poluare
Amprenta de carbon din Rusia este foarte scăzută - sunt o țară care gândește în față și vrea să meargă verde. Transportul public este mai puțin costisitor, există campanii de reciclare, inițiative pentru biciclete, iar anul trecut au inventat chiar și prima cerneală color 100% ecologică pentru imprimare. Există, de asemenea, multe regiuni din întreaga țară care sunt ecologice; preferând să-și mărească propria hrană și să trăiască complet de sine stătător.
America este în urmă în ceea ce privește poluarea. De la începutul Revoluției Industriale din anii 1700, America nu a reușit să-și scape problemele de mediu. Potrivit unui raport din 2009, aproximativ 60% dintre americani locuiesc în zone în care poluarea aerului a atins niveluri nesănătoase care pot face pe oameni bolnavi. Cele mai poluate state în care trăiesc sunt California, Alaska și Utah.
6 Ei nu au suficient telefonul
În America, oamenii de afaceri vor comunica în mod obișnuit prin e-mail sau scrisori, chiar prin fax - într-adevăr, oricum, pot evita ridicarea telefonului și vorbind de fapt cu cineva. În Rusia, profesioniștii de top preferă să audă lucrurile față în față, pentru a avea încredere în persoana cu care vorbesc. Rușii au, de asemenea, mai puțin limbaj corporal în cadrul întâlnirilor - în mare parte vor îndemna doar să se înțeleagă mai degrabă decât să ia parte la cultura pe care americanii l-au adoptat.
O altă mare diferență între Rusia și America este cât de multe femei sunt la un nivel executiv. În 2014, un raport internațional de afaceri, Rusia a fost una dintre țările care au ocupat prima poziție cu 40% sau mai multe femei în managementul superior - în comparație cu America, care a fost de numai 20% și le-a aterizat în ultimele zece țări pentru progresul egal în la locul de muncă.
5 Frisoane profunde Totul
Rușii nu își pot pune capul în jurul valorii de cât de mulți americani iubesc alimentele prăjite. Autoritatea Organică au raportat că anul trecut, la Houston, Texas, au fost "guacamolele prăjite, prăjiturile prăjite, prăjiturile de pâine prăjită, queso-ul prăjit, salsa prăjită și câștigătorul din acest an: guma cu bule adânc prajite. " Este suficient să ne facem unii să se simtă rău, dar în America acest lucru a devenit o normă.
Alimentele prajite nu trebuie să facă parte din dieta obișnuită a cuiva, dacă doresc să aibă un stil de viață sănătos, deoarece înfundă arterele și pot provoca accidente vasculare cerebrale. Utilizarea uleiului de măsline în loc de ulei vegetal standard nu este la fel de nesănătoasă, dar nu este bine pentru tine. Rusii preferă caviarul, pâinea de secară, heringul proaspăt și murăturile, ca parte a dietei lor discontinue.
4 facturi sunt ridicol de scumpe (dar nu de îmbrăcăminte)
Există unele diferențe mari între a trăi în Rusia și SUA - cea mai importantă fiind cât de scump este pentru esențele de zi cu zi. Potrivit site-ului de comparatie Numbeo, în SUA - chiria este cu 82,59% mai mare, alimentele sunt 113,66%, iar facturile de uz casnic sunt cu 148,85% mai mari decât în Rusia.
Un alt lucru ciudat pe care îl găsesc despre America este că, în ciuda faptului că facturile sunt atât de scumpe - hainele sunt ridicol de ieftine. Mulți oameni se îndreaptă spre Statele Unite pentru "cumpărăturile de vacanță", cumpără blugi de la Levi și genți de mână de designer de lux, unde le pot obține o fracțiune din preț în altă parte. Industria americană de retail este atât de feroce de competitivă, companiile determină în mod constant prețurile să concureze, astfel încât cumpărătorii norocoși vor găsi întotdeauna o vânzare la prețuri inferioare.
3 Unt de arahide în tot
Americanii iubesc untul de arahide - asta e evident din modul în care se toarnă peste tot. În anii 1920, untul de arahide din state era o tratață la modă pentru clasele superioare și se găsea numai în teahouses. Acum este peste tot, iar cupele Reese de unt de arahide sunt considerate aproape la fel de americane ca și pavilionul țărilor.
American în Rusia blogger Mark din New England a scris: "Căutarea constantă a untului de arahide consumă o parte disproporționată din timpul expatului în Rusia. Există un produs care ar fi tradus ca" unt de arahide ", dar nu este același lucru deloc. El a adăugat: "Când călătorești înapoi spre Statele Unite pentru o vizită, vei calcula cât de multe borcane jumbo vei putea să se încadreze în bagajele tale." Există în mod clar o piață pentru a transporta borcane de unt de arahide în Rusia pentru cei care au nevoie.
2 zâmbind la străinii
Rușii zâmbesc adesea numai cu buzele și nu este normal ca ei să-și poarte zâmbetul pe măsură ce zâmbesc. Descoperirea rândurilor de dinți în timp ce zâmbetul este considerat înfiorător, deci este un pic șoc cât de normal este pentru americani. Ei consideră, de asemenea, că râde pe scară largă pentru a fi ceva care gemează o persoană și un proverb se traduce aproximativ: "Râsul fără motiv este un semn de prostie".
Pe Blogul limbii ruse, un utilizator a scris: "" Zâmbetul american "este bine cunoscut în Rusia. Am fost întrebat de mai multe ori de ce eu zâmbesc în fotografii atât de larg, și de ce nu tonul zâmbetul meu. în schimb, am învățat să zâmbesc numai când mă simt fericit. Cea mai mare plângere rusă despre zâmbetul american, alături de excesul de dinți americani, este că zâmbetele noastre sunt false, ca și bomboanele. toți cei prezenți, de aceea un zâmbet suplimentar în Rusia este un semn de nebunie ".
1 Serviciu clienți excesiv de prietenos
În restaurantele rusești sau în transportul public nu trebuie să vă așteptați la un zâmbet de la un server - nu este vorba doar de ceva ce fac. Rusii numesc zâmbetul american un zâmbet al "participantului", ceea ce înseamnă că el ascunde sentimente adevărate și se întâmplă ca fiind nesincer. De asemenea, în Rusia, cozile sunt, de obicei, întotdeauna mai lungi, în timp ce clientul mediu așteaptă în linie pentru un uluitor 10 minute, în comparație cu doar 3 minute în SUA.
Travel blogger-ul Francis Tapon a apărat zâmbetul american, a scris pe propriul său site, "Est europeni cred într-un fel că sunt superioară pentru că vă dau un zâmbet în loc de un zâmbet. Sincer, voi lua un zâmbet fals zilnic pe o scânteie sinceră .Am putea sa ma deranjez, dar nu-mi pasa, se simte mai bine.De ce, cand avem de ales intre a da un zambet sau o incruntare, ar trebui sa oprim pentru o incruntare? Chelnerul si persoana de la tejghea o alegere. De ce nu-ți pune un zâmbet?